प्यार किसी ब्यक्ति और वास्तु का नाम नहीं, बल्कि एक भावना का नाम है-Love is not the name of a person and a person, but a spirit

प्यार किसी ब्यक्ति और वास्तु का नाम नहीं, बल्कि एक भावना का नाम है-Love is not the name of a person and a person, but a spirit

 प्यार किसी ब्यक्ति और वास्तु का नाम नहीं, 

 बल्कि एक भावना का नाम है।

 प्यार एक जादुई एहसास है प्यार फूल की खुशबु है।

 प्यार अजर, अमर, अविनाशी ,अनंत व शास्वत है।

 जिसकी कभी मृत्यु नहीं होती,

 प्यार उस चाँद और सितारों की तरह है।

 जो सदियों से चलता  आ रहा है और चलता रहेगा।

 प्यार की गहराई, सागर की गहराई से अधिक गहरा है।

 लाख गहरा हो सागर तो क्या प्यार से गहरा कुछ भी  नहीं।

 प्यार की धार तलवार की धार से तेज होती है।

 जो दिलों को घायल कर देती है।

 न जाने कितने युगल प्रेमी,

 प्यार की खातिर कुबानियाँ दी है।

 दिल जिंदगी पर तस्कीन कैसे करें, जब मौत पर भी हक़ हमारा नहीं। 

 बसाएंगें हम तबसुर की दुनिया, इस जहाँ में तो अपना गुजारा नहीं।

 Love is not the name of a person and a person, but a spirit

  Love is not the name of a person and an architect,

  Is rather the name of a spirit.

  Love is a magical feeling Love is the fragrance of a flower.

  Love is ajar, immortal, indestructible, eternal and eternal.

  Who never dies,

  Love is like that moon and stars.

  Which has been going on and will continue for centuries.

  The depth of love is deeper than the depth of the ocean.

  If the ocean is a million deep, is there nothing deeper than love?

  The edge of love is faster than the edge of a sword.

  Which injures the hearts.

  Don't know how many couple lovers

  Have given sacrifices for love's sake.

  How to smuggle in my heart, when the right to death is not ours.

  We will live in the world of Tabasur, in this world we have not lived.

 तुम किसी रेल सी गुजरती है मै कोई फूल सा थराना हूँ

 मै जिसे ओढ़ता बिछाता हूँ  वही गजल अपनों को सुनाता हूँ

 हर तरफ एतराज होता है  मै अगर रौशनी में आता हूँ

 You pass like a train, I tremble like a flower
 

 I tell the Ghazals to my loved ones whom I cover

 There is objections everywhere, if I come in the light

 चाहता हूँ, तुम्हारी बाँहों में खेलूं , 

चाँद से प्यार करूँ,चांदनी से नहाऊं,

 असमाँ को ओढ़ूँ

 तारों को पहनूं,

 हबा मेरे गीत गा ए ,

 सुमन मुझे प्यार करे,

 फिर तुम धरती की कोख में सुला दो

 Want to play in your arms

 Love the moon, shower with the moonlight,

 Clothe

 Wear the stars,

 Sing my song,

 Suman love me,

 Then put you to sleep in the earth's womb

 इस यौवन की दहलीज, हम दोनों प्यार करेंगें साथ रहकर।

 यौवन का सिंगार करेंगें हम दोनों।

 इस प्यार के टापू पर, अपना एक घोंसला बनायेंगें।

 आपस में साथ रहकर ,स्नेह की बात करेंगें।

 इस यौवन में हम दोनों स्मृति गंध छोड़ जायेंगें।

 तभी लोग लैला मजनू समझकर, लोग सदा याद करेंगें।

 इस यौवन की दहलीज पर हम दोनों प्यार करेंगें।

 साथ रहकर यौवन का सिंगार करेंगें।

जब तुम जुल्फें बिखराती हो,

सावन की घटा नजर आती हो।

तुम चाहत की  गुलशन हो।

तुम जिंदगी को महकाती हो।

तुम बनके शबनम सनम।

जीने का मकसद बन जाती हो।

दिल तुमको सजदे  करता है।

तुम मेरी सांसों में आ जाती हो।  

मासूम की इक हंसी हो तुम।

मगर नागिन से बलखाती हो तुम। 

हर शै में तेरा अक्स है दोस्त।

तुम परियों की शहजादी हो।

 The threshold of this youth, we both will love being together.

  Both of us will decorate youth.

  On the island of love, you will build a nest of your own.

  We will talk about affection by being together.

  In this youth, both of us will leave the smell of memory.

  Only then will people remember Laila Majnu, people will always remember.

  At the threshold of this youth, we will both fall in love.

  Will sing youth together.

 When you scattered the slaves,

 You can see the sight of the spring.

 You are Gulshan of desire.

 You smell life.

 You become a Shabnam Sanam

 You become the object of living.

 The heart adorns you.

 You come in my breath.

You are a laughter of an innocent

But you force yourself with a serpent.

There is a friend in every shade.

You are a princess of fairies.

 तुमसे मिलने को अधीर है कितना,

 यह  हीं नहीं जान सकती।

 इस तन मन की ब्याकुलता को तुम,

 तनिक भी नहीं, पहचान सकती।

 तुमको कैसे भूल जाऊंगा मै,

 तुमने मुझको सब कुछ दिया है।

आकर के मेरे जीवन में,

खुशियाँ का रंग बिखेर  दिया । 

 You can understand the wastefulness of this body,
 Not at all, can recognize.

  How can i forget you

  You have given me everything.

  And in my life,

  Spread the color of happiness.

 मुहब्बत की कहानी में सदा ये ही हुआ होगा,

 ख़ुशी, सपने, तड़प, आंसू  ग़मों का सिलसिला होगा।

आँचल उठा के हुश्न की सौगात कीजिए,

ठहरने लगी है रात, कोई बात कीजिए।

 तुम्हारी आँखों की ब्यूटी में Attract किया,

हमने Request करके भी Accept किया,

करते Request कि Refuseन करना,

हमारे अंदर जले हुए बल्ब को Fuse न करना।

 

 This must have always happened in the story of love,

 There will be a series of happiness, dreams, yearning, tears and sorrows.

  Lift up your chest and pay for the cushion,

 Night has started, talk.

 

SHARE

Milan Tomic

Hi. I’m Designer of Blog Magic. I’m CEO/Founder of ThemeXpose. I’m Creative Art Director, Web Designer, UI/UX Designer, Interaction Designer, Industrial Designer, Web Developer, Business Enthusiast, StartUp Enthusiast, Speaker, Writer and Photographer. Inspired to make things looks better.

• 
• 
• 
• 
•